ハクジャが遺したイヤリングから、ついに「タンポポ」のアジトを突き止める。「タンポポ」との決戦まで１週間。皮下の捕獲を目指す夜桜家総出撃作戦「夜桜前線」が凶一郎によって発令され、これまで関わったスパイの協力のもと各々力を磨く！
一方、ハクジャとの戦いで自身の実力不足を痛感していた太陽は、義祖父の万から直々に特訓を受けることに。百との決戦に向けて能力の「開花」を目指し、太陽は超過酷な特訓に挑む!!